A GESTFORM, nous sommes fiers d’accueillir des profils divers et variés.
Ainsi, Frédéric Collemare, en activité in situ sur le site de la Reprographie d’un de nos importants clients en région parisienne, exerce ses talents de traducteur littéraire avec succès aux Editions Terre de Brume.
A ce jour, il est l’auteur de trois traductions d’œuvres de l’écrivain écossais Fiona MacLeod : Le Chant de l’Epée et autres contes (2012), Histoire de fantômes écossais (2013) et La neuvième vague et autre romance tragique (2015).
Sa prochaine traduction à paraître en février prochain, Gens du Connemara de Padraic Henry Pearse, premier président de l’Irlande, promet d’être un beau succès puis qu’elle vient d’être couronnée par l’obtention d’un prix de l’Irish Fund Literature.
Souhaitons donc à Frédéric, passionné de littérature celte de la fin du XIX siècle, de continuer à exercer sa passion avec autant d’enthousiasme que de bonheur.
Un bel exemple de la diversité des compétences qui règne à GESTFORM !
